В одном из сообществ вывесили запись с песнями из к/ф "Собака на сене". Романс Теодоро там озаглавлен дивно: "сгорю ли я в гарнире страсти".
Ну да, в горниле-то каждый влюбленный потенциально способен сгореть, а вы в гарнире попробуйте!